服務(wù)熱線(xiàn):0535-2129195 服務(wù)郵箱:gaohe@foodmate.net
聯(lián)系我們

居家辦公你“與素顏和解”了嗎?“素顏”用英文怎么說(shuō)?

   日期:2022-04-28     瀏覽:419    
核心提示:一般,我們會(huì )用makeup-free、wear no makeup、without makeup來(lái)表示素顏。其中,makeup的意思就是化妝、打扮。I have beenmakeup
 一般,我們會(huì )用makeup-free、wear no makeup、without makeup來(lái)表示“素顏”。其中,makeup的意思就是“化妝”、“打扮”。

I have been makeup-free for 1 month since I worked from home.

自從居家辦公開(kāi)始,我已經(jīng)一個(gè)月沒(méi)有化妝了。

那大家知道,淡妝和濃妝要怎么翻譯嗎?一般我們用light makeup表達淡妝,而濃妝則用heavy makeup。

Even if it is just family, she does her hair, puts on some light makeup, and makes sure to be camera ready. 
即使只是家人在場(chǎng),她也會(huì )做頭發(fā),畫(huà)好明艷的狀,確保自己準備好拍照。
She wore heavy makeup to mask the dark circles under her eyes. 
她化濃妝以掩飾她的黑眼圈。

容貌焦慮,是指在放大顏值作用的環(huán)境下,很多人對于自己的外貌不夠自信。

 

2021年2月,中青校媒曾面向全國2063名在校大學(xué)生關(guān)于“相貌”問(wèn)題的問(wèn)卷調查,結果顯示,近六成的人存在一定程度的容貌焦慮!它的英語(yǔ)是appearance anxiety。

For many women and girls, the key to breaking a cycle of beauty and appearance anxiety seems to be the experience of taking time to care for their minds, body and appearance. 

對于許多婦女和女孩來(lái)說(shuō),打破容貌焦慮的關(guān)鍵,似乎在于花費時(shí)間關(guān)愛(ài)自己的心靈、身體和外貌。

自拍”的英語(yǔ)是selfie,它在2013年被評為牛津英語(yǔ)辭典年度詞匯。

 

She beautifies her selfies every time she takes a selfie.

每每她拍好自拍都會(huì )美顏一下。

濾鏡,也是我們的“變美神器”啦。它的英語(yǔ)是filter。

 

Click options, click filter, and select the filter and settings you want to use.

點(diǎn)按“選項”,然后點(diǎn)按“濾鏡”,選擇您想使用的濾鏡和設置。

 

居家辦公,你和素顏和解了嗎?

 

煙臺傳實(shí)翻譯
 
 
更多>同類(lèi)新聞資訊

推薦圖文
推薦新聞資訊
點(diǎn)擊排行

經(jīng)理:高鶴女士
座機:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
標準翻譯庫:http://huowu78.com/translation


傳實(shí)翻譯
魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網(wǎng) All Rights Reserved

在線(xiàn)咨詢(xún) 撥打電話(huà)
欧洲精品无码一级毛片|国产白丝喷水娇喘视频|538一区视频在线观看|久久综合给合久久|色偷偷亚洲第一综合网